最近、仕事で「お世話になっております。」みたいなメールを書く頻度が増えたんで、辞書登録しようと思ったら
言語バーがなくて辞書ツールが開けない！
って感じになってたんでメモ。

■ショートカットを作成し、以下を入力
"C:\Program Files\Google\Google Japanese Input\GoogleIMEJaTool.exe" --mode=dictionary_tool
 
64bitだとこっちかも
"C:\Program Files (x86)\Google\Google Japanese Input\GoogleIMEJaTool.exe" --mode=dictionary_tool
インストール先を変更している場合は適宜変更で。

コマンドラインから同様に入力しても辞書ツールは起動します。